Posted on Leave a comment

Sioux proverbs

I see a time of Seven generations when all the colors of mankind will gather under the sacred Tree of life and the whole Earth will become one circle again.

-Lakota Blessing

It does not matter that a person's blood is pure or that their skin is the right color. What matters is that their heart has a passion for our Mother Earth.
It does not matter that a person’s blood is pure or that their skin is the right color. What matters is that their heart has a passion for our Mother Earth.
Posted on Leave a comment

Proverbios indígenas

El alma no tendría arco iris si el ojo no tuviera lágrimas
El alma no tendría arco iris si el ojo no tuviera lágrimas

The soul would not have a rainbow if the eye did not have tears

Busca la sabiduría no el conocimiento. El conocimiento es del pasado, la sabiduría es del futuro.
Busca la sabiduría no el conocimiento. El conocimiento es del pasado, la sabiduría es del futuro.

Seek wisdom not knowledge. Knowledge is from the past, wisdom is from the future.

No sigas las huellas de los Antiguos... Busca lo que ellos buscaron.
No sigas las huellas de los Antiguos… Busca lo que ellos buscaron.

Do not follow in the footsteps of the Ancients … Search what they sought.

La importancia del silencio. La humildad consiste en callar nuestras virtudes y permitirle a los demás descubrirlas.
La humildad consiste en callar nuestras virtudes y permitirle a los demás descubrirlas.

Bu the way humility consists of silencing our virtues and allowing others to discover them.

Finally over the importance of silence.

El alma no tendría arco iris si el ojo no tuviera lágrimas. Guarda silencio y escucha el viento que habla a gritos, el suave ritmo de la tierra.